Nouvelles de Bidasoa-Txingudi

Activités de promotion de la mobilité durable.

• En plus du budget, le Conseil Général a validé la liquidation et les comptes de l'exercice 2024.

• La présidence du Consorcio est passée de la Mairie d'Irun à la Mairie d'Hendaye.

• Cette séance a également été l'occasion de remettre le prix du concours jeune d'art numérique « Un pays au nom de fleuve ».

Le Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi a tenu une nouvelle séance dans la salle du conseil de la Mairie d'Irun, au cours de laquelle plusieurs questions clés ont été abordées pour la coopération transfrontalière.

Lors de cette séance, le Conseil Général a été informé en détail des arrêtés pris par la présidence du Consorcio, qui portent sur des mesures concernant l'organisation interne, la gestion financière, l'octroi de subventions, la promotion de projets culturels et linguistiques, ainsi que l'approbation des appels à propositions et les modifications budgétaires nécessaires au développement des activités du Consorcio.

Clôture des comptes de l’exercice 2024

Au cours de sa séance, le Conseil Général a examiné et validé la liquidation de l’exercice 2024 ainsi que les comptes généraux du Consorcio conformément à la réglementation provinciale en vigueur.

La liquidation présentée offre un aperçu détaillé de la situation économique et financière du Consorcio en garantissant ainsi la transparence de sa gestion et en structurant une planification budgétaire responsable pour les années à venir.

Par ailleurs, la validation des comptes 2024 réaffirme l'engagement du Consorcio en faveur d'une gestion rigoureuse des recettes publiques en assurant ainsi la bonne mise en œuvre des programmes et des activités menées dans le cadre de la coopération transfrontalière.

Validation du Budget Général de l’année 2026

Un autre point essentiel à l'ordre du jour était la validation du budget général du Consorcio pour l’année 2026.

Ce budget ainsi validé est conforme à la structure et aux critères établis par la réglementation provinciale, ce qui permettra la poursuite des projets stratégiques ainsi que la promotion de nouvelles initiatives dans les domaines culturel, linguistique et de la coopération transfrontalière.

Avec cette validation, le Conseil Général garantit la stabilité financière nécessaire pour continuer à développer des initiatives communes, en renforçant la collaboration existante entre les trois communes et en progressant vers un modèle de développement partagé et durable.

Grâce à ce budget, le Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi poursuit ses efforts pour une gestion coordonnée et planifiée par l'intermédiaire de son Comité de Direction et de ses Commissions de Travail, en réaffirmant ainsi son engagement en faveur du développement conjoint de ce territoire et de la bonne mise en œuvre des politiques et des projets accordés au sein du Conseil Général du Consorcio.

Changement de présidence du Consorcio

En matière de gouvernance, le Conseil Général a approuvé le changement de présidence du Consorcio, qui passe de la Mairie d'Irun à la Mairie d'Hendaye, conformément au système de rotation annuelle prévu par les Statuts du Consorcio.

Ainsi, M. le Maire d'Hendaye, Kotte Ecenarro, assure la Présidence du Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, tandis que Mme la Maire d'Irun, Cristina Laborda Albolea, devient première Vice-présidente et le maire de Hondarribia, Igor Enparan Araneta, deuxième Vice-président.

Cette relève institutionnelle renforce l'équilibre et la co-responsabilité entre les trois communes et consolide un modèle de gouvernance fondé sur la coopération, le consensus et une vision partagée du territoire.

Remise du prix du concours jeune d’art numérique 2025

Pour finir, le Conseil Général a été informé de la ratification de la décision du jury du Concours transfrontalier d'art numérique « Un pays au nom de fleuve », désignant June Martin Sanchez lauréate pour son œuvre « Ardea, Maxima Regina Aquarium ».

Il a également été informé de l’arrêté ordonnant le versement d'un prix de 500 € à la lauréate, par l'intermédiaire de Bidasoa Activa en tant qu’organe de gestion du Consorcio conformément à la convention en vigueur.

Ce concours, qui encourage la création d'une œuvre originale unique par participant.e à l'aide de techniques d'art numérique, vise à représenter les paysages singuliers et les espaces les plus emblématiques d'Irun, Hondarribia et Hendaye, toujours en relation avec leur environnement naturel.

Se déplacer entre les deux rives de la Bidassoa.

Etude juridique sur le sport.

Jours fériés 2026

• Jeudi 1er janvier : Nouvel An (Irun, Hondarribia, Hendaye)
• Mardi 6 janvier : Fête des Rois (Irun, Hondarribia)
• Jeudi 2 avril : Jeudi Saint (Irun, Hondarribia)
• Vendredi 3 avril : Vendredi Saint (Irun, Hondarribia)
• Lundi 6 avril : Lundi de Pâques (Irun, Hondarribia, Hendaye)
• Vendredi 1er mai : Fête du Travail (Irun, Hondarribia, Hendaye)
• Vendredi 8 mai : Victoire de 1945 (Hendaye)
• Jeudi 14 mai : Jour de l'Ascension (Hendaye)
• Lundi 25 mai : Pentecôte (Hendaye)
• Mardi 30 juin : Fêtes de la Saint Martial (Irun)
• Mardi 14 juillet : Fête nationale (Hendaye)
• Samedi 25 juillet : Apôtre Saint Jacques (Irun, Hondarribia)
• Vendredi 31 juillet : Saint Ignace de Loyola (Irun, Hondarribia)
• Samedi 15 août: l'Assomption de la Vierge (Irun, Hondarribia, Hendaye)
• Mardi 8 septembre : Fêtes de la Guadeloupe (Hondarribia)
• Lundi 12 octobre : Fête "El Pilar" (Irun, Hondarribia)
• Dimanche 1er novembre : Fête de la Toussaint (Irun, Hondarribia, Hendaye)
• Mercredi 11 novembre : Jour de l'Armistice (Hendaye)
• Dimanche 6 décembre : Jour de la Constitution (Irun, Hondarribia)
• Mardi 8 décembre : Jour de l'Immaculée Conception (Irun, Hondarribia)
• Vendredi 25 décembre : Jour de Noël (Irun, Hondarribia, Hendaye)

Vacances scolaires 2025-2026

Dans la Régión de Nouveau Aquitaine (Zone A)

• Rentrée scolaire : le lundi 1 septembre 2025
• Vacances de la Toussaint : du samedi 18 octobre au dimanche 2 novembre 2025 (tous deux inclus)
• Vacances de Noël : du samedi 20 décembre 2025 au dimanche 4 janvier 2026 (tous deux inclus)
• Vacances d'Hiver : du samedi 7 février au dimanche 22 février 2026 (tous deux inclus)
• Vacances de Printemps : du samedi 4 avril au dimanche 20 avril 2026 (tous deux inclus)
• Fin des classes : le samedi 4 juillet 2026

Dans la Communauté Autonome d'Euskadi

• Rentrée scolaire : le vendredi 5 septembre 2025
• Vacances de Noël : du mercredi 24 décembre 2025 au mardi 6 janvier 2026 (tous deux inclus)
• Vacances de Semaine Sainte : du jeudi 2 avril au lundi 6 avril 2026 (tous deux inclus)
• Fin des classes : le vendredi 19 juin 2026