Irun - Hondarribia - Hendaye
Noticias de Bidasoa-Txingudi
Los Ayuntamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya, a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi, han organizado en el Centro de Interpretación del Bidasoa una exposición de carteles del Bidasoa Folk con motivo del 25 aniversario del festival. La muestra propone un recorrido por la historia visual de uno de los eventos culturales más emblemáticos del territorio.
La exposición podrá visitarse de forma gratuita desde el 7 de mayo hasta el próximo 23 de agosto en el Centro de Interpretación del Bidasoa, ubicado en el Puente Avenida.
El espacio abrirá los jueves y viernes —salvo puentes y festivos— durante todo el periodo y, además, en julio y agosto también los sábados y domingos, en horario de 10:00 a 14:00 horas.
La muestra reúne todos los carteles que reflejan la evolución estética y cultural del festival a lo largo de sus 25 años de trayectoria, poniendo en valor tanto el diseño gráfico como la identidad de un evento que se ha consolidado como referente en el ámbito de la música folk.
A través de esta exposición, el Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi invita a la ciudadanía a redescubrir la historia del festival desde una perspectiva visual, poniendo en valor el papel que el Bidasoa Folk ha tenido durante estos años como punto de encuentro cultural y espacio de intercambio entre ambos lados de la frontera.
El Festival Bidasoa Folk nació con el objetivo de acercar al público la música folk en sus diferentes expresiones, promoviendo el intercambio cultural y el conocimiento mutuo entre artistas y espectadores de distintos orígenes. A lo largo de estos años, el festival ha apostado por una programación que ha sabido combinar raíces, diversidad y nuevas propuestas musicales, reuniendo a músicos locales e internacionales y contribuyendo a fortalecer la identidad cultural compartida del territorio Bidasoa-Txingudi.
Con esta exposición, el Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi celebra 25 años de música, convivencia e intercambio cultural, reafirmando su apuesta por la cultura como herramienta para seguir construyendo puentes entre comunidades.
El Consorcio quiere agradecer asimismo el apoyo de la Diputación Foral de Gipuzkoa, que ha respaldado este festival desde sus inicios.
Del 11 de mayo al 12 de junio, pondremos en marcha una nueva edición de Egin Ttap! Bidasoaldea. En vista del éxito de la edición pionera de 2025, el Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi junto con las áreas de euskera del ayuntamiento de Irun, Hondarribia y Hendaya, hemos decidido lanzar una segunda edición.
Egin Ttap! Bidasoaldea es un concurso digital participativo y en euskera, dirigido especialmente a jóvenes de 5º y 6º de Educación Primaria en Gipuzkoa y a los/as de CM2 y 6º en Hendaya. El objetivo principal de este proyecto es crear un espacio atractivo, divertido y accesible para que los/as jóvenes puedan expresarse en euskera, utilizando como medio las tecnologías.
Las preguntas son de todo tipo, la cuestión es que sean interesantes y motivadoras: cultura general, naturaleza del entorno, música, geografía, etc. Si bien el juego busca que se responda correctamente a las preguntas en el menor tiempo posible, también quiere ofrecer un momento para divertirse en euskera, la utilización del idioma y la presentación del euskera como lengua común para construir relaciones.
El 11 de mayo arrancará esta nueva actividad y durante 5 semanas, en 5 sesiones, habrá que responder a 5 preguntas. Cada pregunta tiene un tiempo máximo de 1 minuto para ser respondida. El objetivo del juego será dar el mayor número de preguntas correctas en el menor tiempo posible y, por tanto, los equipos participantes se clasificarán en función de las respuestas correctas y del tiempo total empleado. Terminado el juego, en la segunda quincena de junio, publicaremos la clasificación en este portal web.
A través de este reto pretendemos conseguir que los/as jóvenes participen en dinámicas grupales en euskera y que enriquezcan su conocimiento del idioma y del entorno, y todo eso en un contexto de transfronterizo, interactuando con otros grupos de Irun, Hondarribia o Hendaya.
El 17 de junio, los ayuntamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya, a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi, organizarán una nueva edición de las Mini Olimipiadas escolares de Bidasoa -Txingudi, una jornada a través de la que los niños/as de Irun, Hondarribia y Hendaya conozcan la oferta deportiva de la comarca a través del juego y la diversión.
En el recinto ferial FICOBA acogeremos una veintena de talleres y actividades para los niños/as bidasotarras nacidos/as entre 2014 y 2018. Para poder asistir será imprescindible la inscripción previa. Este año priorizaremos la inscripción digital, que se podrá realizar bien a través del portal www.irunhondarribiahendaye.com o bien escaneando el código QR insertado en los carteles del evento y que se han distribuido en los colegios de Irun, Hondarribia y Hendaya.
Plazo de inscripción: hasta el 29 de mayo a las 14:00h.
También se ofrecerá la posibilidad de realizar la inscripción en formato papel. En este caso, los formularios estarán disponibles en la recepción de Bidasoa activa – Bidasoa bizirik, en la calle Hendaya 8 (Palacio Ducoureau) de Irun.
Todas las inscripciones se confirmarán mediante correo electrónico enviado a la dirección registrada en el formulario y, para las inscripciones en papel, un resguardo. Será importante conservar este justificante porque puede pedirse en la puerta de acceso al evento.
Invitamos a los/as niños/as a participar y disfrutar de esta jornada tan especial.
Pincha aquí para acceder al formulario de inscripcion o escanee el código QR siguiente:
Catorce ciclistas bidasotarras tomarán parte en la Bidasoa Itzulia.
En el acto de presentación de la 52. BIDASOA ITZULIA 2026, celebrado en el salón de plenos del Ayuntamiento de Irun, se ha anunciado la participación de catorce ciclistas de la comarca. Constituye una cifra histórica, erigiéndose como el número de participantes locales más elevado de las últimas décadas, y es consecuencia directa y fehaciente de la labor desarrollada por la Irungo Txirrindulari Elkartea y el Baztandarrak Txirrindulari Taldea.
A escasa una semana de su celebración, se ha llevado a cabo la presentación oficial de la ronda. Tras el protocolario acto de bienvenida a cargo de Cristina Laborda Albolea, alcaldesa de Irun, el presidente de la carrera, Jorge Garcia Gonzalez, ha desgranado los pormenores técnicos de la prueba. La Bidasoa Itzulia constará en la presente edición de tres etapas. El viernes se disputará una cronoescalada entre Guadalupe y Jaizkibel, en Hondarribia. El sábado, el pelotón afrontará una extensa etapa de 163 kilómetros, con salida en Arantza y meta en Lizarrietako Lepoa. Los corredores deberán superar cuatro altos puntuables: Ziga, Belate, Orokieta y Lizarrieta, donde estará ubicada la línea de meta. La etapa de clausura del domingo consistirá en el recorrido clásico entre Hendaia e Irun. Tras la ascensión inicial a Guadalupe, los integrantes del pelotón deberán coronar los altos de Arkale, Aritxulegi, Agiña, Piedad, San Martzial y Erlaitz para completar el trazado.
En el acto institucional, la alcaldesa de Irun ha estado acompañada por Igor Enparan Araneta, alcalde de Hondarribia; Jean-Michel Arruabarrena, concejal de deportes de Hendaia; Roberto Ramajo Marcos, Director de Deportes de Gipuzkoa; Xatur Larralde Ibarrola, alcalde de Arantza; y Leire Olagarai Goienetxe, alcaldesa en funciones de Etxalar. Todos los representantes institucionales han puesto de relieve la trascendencia de la Bidasoa Itzulia como elemento vertebrador de la comarca, cohesionando el territorio en torno a su río y ensalzando los valores del deporte y la convivencia. Asimismo, han elogiado el esfuerzo organizativo llevado a cabo para revitalizar la prueba, valorando muy positivamente la alianza forjada entre la Irungo Txirrindulari Elkartea y la Gipuzkoako Txirrindularitza Federazioa para garantizar la viabilidad del evento.
Si bien la totalidad del esfuerzo logístico redunda en beneficio de todos los participantes, existe una especial predilección por los corredores de casa. Catorce ciclistas bidasotarras tendrán el privilegio de competir en su territorio, en el seno de la vuelta de su categoría más prestigiosa a nivel estatal. La relación de dichos corredores, ordenada en base a su respectivo dorsal, es la siguiente: #1 Mikel Arriet Atondo (Etxalar, Oreka IT); #2 Igor Bilbao (Irun, Oreka IT); #21 Aitor Igoa (Sunbila, Finisher); #71 Adur Tapia (Irun, Euskadi Fundazioa); #72 Joan Cardona (Hondarribia, Euskadi Fundazioa); #101 Peru Garro (Hendaia, Gran Canaria-EKD); #102 Oier Ugartemendia (Irun, Gran Canaria-EKD); #151 Oier Handong Arana (Irun, Sima Cepial); #152 Mikel Lizasoain (Donamaria, Sima Cepial); #161 Mikel Bermejo (Irun, Hostal Latorre); #162 Oihan Apeztegia (Sunbila, Hostal Latorre); #163 Unax Larraburu (Sunbila, Hostal Latorre); #201 Eneit Bertiz (Sunbila, JRG Coloma); y #202 Unai Barrio (Irun, JRG Coloma).
Los Ayuntamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi han lanzado una nueva convocatoria de las Ayudas Hiruak Bat, dirigidas a los proyectos transfronterizos, con el objetivo de seguir impulsando la cooperación, el intercambio y la cohesión entre las tres ciudades del territorio Bidasoa-Txingudi.
Estas ayudas están destinadas a apoyar iniciativas que fomenten la colaboración entre entidades de ambos lados de la frontera y que tengan impacto en Irun, Hondarribia y Hendaya. Podrán presentarse proyectos de ámbitos diversos como el turismo, la cultura, el patrimonio, el trilingüismo, la juventud, el deporte, la educación, el medioambiente, la movilidad o el bienestar social, entre otros, siempre que promuevan el conocimiento mutuo, la participación conjunta y la integración social y cultural del territorio.
La convocatoria cuenta con una dotación total de 20.000 euros para el ejercicio 2026, y las ayudas podrán cubrir hasta un máximo del 90% del coste total de los proyectos, en función de la valoración obtenida. Los proyectos deberán iniciarse en el año de concesión y tendrán una duración máxima de 12 meses.
Podrán optar a estas ayudas tanto personas físicas como jurídicas con sede en Irun, Hondarribia o Hendaya, debidamente constituidas y registradas. Entre los requisitos principales, los proyectos deberán implicar a las tres ciudades, garantizar el uso de los tres idiomas oficiales del territorio (euskera, castellano y francés) y fomentar la colaboración entre entidades públicas, privadas o asociativas.
El proceso de selección se realizará en régimen de concurrencia competitiva, valorándose aspectos como la cooperación transfronteriza, la participación de entidades y voluntariado, el impacto social, la calidad del plan de comunicación o la coherencia del presupuesto. Los proyectos deberán alcanzar una puntuación mínima para poder optar a la subvención.
Las solicitudes deberán presentarse en un plazo de dos meses desde la publicación oficial de la convocatoria, bien por vía electrónica o en las oficinas del Consorcio, acompañadas de la documentación requerida, entre la que se incluye la memoria del proyecto, el presupuesto y la información administrativa de la entidad solicitante.
Con esta convocatoria, el Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi reafirma su compromiso con el impulso de proyectos que refuercen los lazos entre las tres ciudades y contribuyan al desarrollo conjunto de un territorio dinámico, cohesionado y abierto a la cooperación.
Fecha límite para presentar la solicitud: el 28 de junio incluido.
Descarga la documentación aquí:
