Irun - Hondarribia - Hendaye
Noticias de Bidasoa-Txingudi
-
ADI BIDASOA tendrá lugar el 27 de marzo entre las 17:00 y las 19:30 en FICOBA.
-
El objetivo es que los clubes deportivos de la comarca puedan intercambiar experiencias de cooperación y reforzar la colaboración interterritorial.
Los Ayuntamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya, a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi, organizan ADI BIDASOA el 27 de marzo en FICOBA. Esta tercera edición girará en torno a la práctica del deporte en Bidasoa Txingudi.
Los Encuentros del Bidasoa es un proyecto sociocultural para reflexionar sobre situaciones o temáticas de especial interés transfronterizo. Para la edición de este año, “ADI BIDASOA” quiere reunir a la mayor comunidad de deportistas para abordar, en conjunto y de forma dinámica, cuestiones sobre ayudas y subvenciones, movilidad, capacidad idiomática, seguros o seguridad y buenas prácticas.
Nuria Alzaga, presidenta del Comité de Dirección del Consorcio ha remarcado que “este proyecto tiene como objetivo conocer la opinión y necesidades de las entidades deportivas de Irun, Hondarribia y Hendaya en el contexto deportivo transfronterizo.
Por su parte, Estitxu Urtizberea, miembro del Comité de Dirección del Consorcio, ha señalado que “se tratarán temáticas relacionados con la práctica deportiva, los hábitos y costumbres que fomentan o frena esa práctica deportiva... además de otros temas relacionados que atañen y preocupan a las entidades deportivas de las tres ciudades.”
Por último, Itziar Aizpuru, miembro del Comité de Dirección del Consorcio ha remarcado la “importancia de llevar a cabo este tipo de proyectos para fomentar la participación de las personas invitadas y que puedan fomentar la creación o colaboración en futuros proyectos transfronterizos”.
Tercera edición
Para esta tercera edición, se ha organizado un encuentro en torno a proyectos y experiencias que promueven la práctica deportiva interterritorial. Se busca es reunir a la mayor comunidad de deportistas para abordar, en conjunto y de forma dinámica, cuestiones sobre ayudas y subvenciones, movilidad, capacidad idiomática, seguros o seguridad y buenas prácticas.
El objetivo es proporcionar información a través de testimonios concretos para que, clubes y entidades, independientemente de la modalidad y del perfil deportivo (deporte escolar, perfil técnico, perfil profesional, deportista amateur, club, asociación o federación deportiva), puedan obtener respuesta a sus posibles cuestiones.
Programa
El encuentro arrancará con una introducción al contexto actual del deporte en el ámbito transfronterizo, para dar paso a un bloque de cuatro testimonios y experiencias reales que ejemplificarán el potencial del deporte como herramienta de cohesión territorial:
• “25 aniversario de la Txingudi Korrika: Super Amara BAT”, donde se tratará el asesoramiento y la mediación de seguros a nivel internacional en eventos deportivos transfronterizos.
• Real Unión Club, como nexo futbolístico entre Aquitania, Euskadi y Navarra a través del proyecto Bi on Be, abordando la cooperación interregional y la seguridad y buenas prácticas en el deporte.
• Txingudi Rugby Club y Stade Hendayais, que presentarán su proyecto conjunto de rugby femenino, centrado en la superación de barreras idiomáticas y la promoción de entornos deportivos seguros.
• La Oficina Europe Direct presentará las oportunidades del programa Erasmus+ para fomentar la movilidad transfronteriza en el ámbito deportivo.
Tras estas intervenciones se abrirá un foro de discusión orientado a fomentar la participación y el intercambio de ideas entre las personas asistentes. En un formato de mesa redonda, las entidades expositoras, acompañadas por representantes institucionales y organismos europeos, intentarán resolver posibles cuestiones que surjan sobre colaboración y cooperación transfronteriza.
La jornada concluirá con la presentación con la presentación de las principales conclusiones extraídas del debate y una foto de familia que simbolizará el compromiso compartido por seguir fortaleciendo el deporte como herramienta de cohesión interterritorial.
Ediciones anteriores
En la primera edición, celebrada en febrero de 2023, se centró en promover la participación del colectivo de jóvenes en torno a posibles temas de interés general para intercambiar ideas y proponer iniciativas o actividades de carácter transfronterizo.
En la misma, se dieron a conocer los programas de las 3 ciudades dirigidos al colectivo de jóvenes, y se dio voz a jóvenes de la comarca, para conocer su opinión.
En la segunda edición, por su parte, giró en torno a la Movilidad en el Bidasoa. En esta ocasión se trataron temas como qué medios se utilizan para moverse a nivel transfronterizo o qué costumbres o hábitos fomentan o frenan la movilidad entre las tres ciudades.
-
Además de los presupuestos, el Consejo General ha validado la liquidación y las cuentas del ejercicio 2024.
-
La presidencia del Consorcio pasa del Ayuntamiento de Irun al Ayuntamiento de Hendaya.
-
Se aprovechó esta sesión para hacer entrega del premio del Concurso juvenil de Arte Digital “Un país con nombre de río”.
El Consejo General del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi ha celebrado una nueva sesión en la Sala Capitular del Ayuntamiento de Irun, donde se han abordado diversos asuntos clave para la cooperación transfronteriza.
Durante la sesión, se ha informado detalladamente al Consejo General de las resoluciones dictadas, que abarcan actuaciones en materia de organización interna, gestión económica, concesión de ayudas y subvenciones, impulso de proyectos culturales y lingüísticos, así como la aprobación de convocatorias y modificaciones presupuestarias necesarias para el desarrollo de las actividades del Consorcio.
Liquidación y cuentas del ejercicio 2024
Durante la sesión, el Consejo General ha conocido y validado la liquidación del Presupuesto correspondiente al ejercicio 2024, así como las cuentas generales del Consorcio, de conformidad con la normativa foral vigente.
La liquidación presentada permite disponer de una visión detallada de la situación económica y financiera del Consorcio, garantizando la transparencia en la gestión y sentando las bases para una planificación presupuestaria responsable en los próximos ejercicios.
Asimismo, la validación de las cuentas del ejercicio 2024 reafirma el compromiso del Consorcio con una gestión rigurosa de los recursos públicos, asegurando la correcta ejecución de los programas y actividades desarrolladas en el marco de la cooperación transfronteriza.
Validación de los Presupuestos Generales para 2026
Otro de los puntos centrales del orden del día ha sido la validación de los Presupuestos Generales del Consorcio para el ejercicio 2026.
El presupuesto aprobado se ajusta a la estructura y criterios establecidos en la normativa foral y permitirá dar continuidad a los proyectos estratégicos, así como impulsar nuevas actuaciones en los ámbitos cultural, lingüístico y de cooperación transfronteriza.
Con esta validación, el Consejo General garantiza la estabilidad financiera necesaria para seguir desarrollando iniciativas conjuntas, reforzando la colaboración entre los tres municipios y avanzando en un modelo de desarrollo compartido y sostenible.
Con estos presupuestos el Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi continúa avanzando en una gestión coordinada y planificada a través de su Comité de Dirección y sus Comisiones de trabajo, reforzando su compromiso con el desarrollo conjunto del territorio y con la correcta ejecución de las políticas y proyectos acordados por el Consejo General del Consorcio.
Cambio de presidencia del Consorcio
En el ámbito de la gobernanza, el Consejo General ha aprobado el cambio de presidencia del Consorcio, que pasa del Ayuntamiento de Irun al Ayuntamiento de Hendaya, en aplicación del sistema de rotación anual establecido en los Estatutos del Consorcio.
De este modo, el alcalde de Hendaya, Kotte Ecenarro, asume la presidencia del Consejo General del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi, mientras que la alcaldesa de Irun, Cristina Laborda Albolea, pasa a ocupar la Vicepresidencia Primera, y el alcalde de Hondarribia, Igor Enparan Araneta, la Vicepresidencia Segunda.
Este relevo institucional refuerza el equilibrio y la corresponsabilidad entre los tres municipios, y consolida un modelo de gobernanza basado en la cooperación, el consenso y la visión compartida del territorio.
Entrega del premio del concurso juvenil de arte digital 2025
Por último, el Consejo General ha sido informado de la ratificación de la decisión del jurado del Concurso Transfronterizo de Arte Digital “Un país con nombre de río”, mediante la cual se designa como ganadora a June Martin Sanchez con su obra “Ardea, maxima regina aquarium”.
Asimismo, se ha dado cuenta de la resolución por la que se ordena el abono de un premio de 500 euros a la vencedora, a través de Bidasoa activa como órgano gestor del Consorcio, y en virtud del convenio en vigor.
El certamen, dirigido a la creación de una única obra original por participante mediante técnicas de arte digital, invita a representar los paisajes singulares y los espacios más emblemáticos de Irun, Hondarribia y Hendaya, siempre en relación con su entorno natural.
El Ayuntamiento de Hendaya informa a la población que la segunda fase del dragado comenzará el 5 de enero con la instalación del equipamiento de obras. Los trabajos propiamente dichos comenzarán en el mes de febrero. Se adjunta en PDF descargable la información práctica, en particular en lo que respecta al uso de la playa durante los cinco meses de obra.
Hondarribia, Irun y Hendaya, a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi, han organizado “Itsu Koplak”, una jornada de bertsolarismo poco habitual que tendrá lugar el 14 de diciembre a las 17:00 horas en el auditorio Itsas Etxea de Hondarribia. La actividad, de acceso libre y gratuito hasta completar aforo, pretende acercar esta expresión cultural tanto al público local como a quienes están iniciándose en el euskera y la cultura vasca.
“Itsu Koplak” se basa en una modalidad tradicional conocida como bertso paperak, en la que los bertsolaris, además de interactuar con el público, emplean imágenes, vídeos y textos como soporte para improvisar bertsos accesibles y fáciles de seguir. En esta ocasión, serán Ane Labaka y Sustrai Colina quienes transformen el material facilitado en historias construidas en coplas de 8 versos cortos, favoreciendo un ambiente cercano, dinámico y participativo.
Este formato, que recupera una tradición en desuso adaptándola a los nuevos tiempos, está especialmente diseñado para atraer a un público diverso, desde personas aficionadas al bertsolarismo hasta quienes se aproximan por primera vez a esta expresión cultural. La visibilidad de los temas y la brevedad de las métricas facilitan que incluso quienes están aprendiendo euskera puedan seguir sin dificultad la actuación.
-
Diez centros educativos y 34 grupos de Irun, Hondarribia y Hendaya han participado en la primera edición de esta iniciativa transfronteriza para fomentar el euskera de manera lúdica.
Los Ayutamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya a través del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi ha llevado a cabo la iniciativa Egin Ttap! Bidasoaldea, un concurso digital dirigido a escolares para impulsar el uso del euskera entre los niños y niñas de la comarca.
La actividad, desarrollada entre el 22 de septiembre y el 24 de octubre, ha contado con la participación de alumnado de 3º y 4º de Primaria de Irun y Hondarribia, y de CE2 y CM1 de Hendaya, que han competido en grupos o por clase respondiendo a distintas rondas de preguntas sobre cultura, naturaleza, ortografía, conocimiento general y de la propia comarca.
En total, diez centros educativos han tomado parte en este proyecto. De los 34 grupos inscritos, 23 completaron las cinco rondas de preguntas, obteniendo una puntuación acumulada que ha permitido elaborar la clasificación general final.
Aunque el juego incluía una clasificación, Egin Ttap! Bidasoaldea no tiene carácter competitivo ni premios, ya que su propósito es fomentar el uso del euskera de forma divertida y participativa entre los más jóvenes.
“El objetivo de esta iniciativa es reforzar el euskera como lengua de relación entre los niños y niñas de ambos lados de la frontera, a través del juego y la cooperación”, ha destacado Nuria Alzaga, presidenta del Comité de Dirección del Consorcio Transfronterizo Bidasoa-Txingudi.
Asimismo, Estitxu Urtizbera miembro del Comité de Dirección del Consorcio ha señalado que “el euskera es un elemento común y de unión en el territorio transfronterizo, y creemos fundamental fomentarlo desde edades tempranas. A través del juego y la cooperación, logramos que los niños y niñas lo vivan como algo natural y cercano”.
Por su parte, Itziar Aizpuru, miembro del Comité de Dirección del Consorcio, ha añadido que “El entusiasmo mostrado por el alumnado y el profesorado demuestra que actividades de este tipo son una herramienta muy efectiva para dinamizar el uso del euskera en contextos cotidianos”.
La buena acogida del proyecto ha llevado a la entidad a plantearse una segunda edición en 2026, en colaboración con los departamentos de euskera de Irun, Hondarribia y Hendaya.
