Le 11 avril prochain, habitants et habitantes de Txingudi, vous êtes invité•es à vous retrouver à Borderline Fabrika à 19h pour réaliser des cartes sensibles de vos espaces vécus, réfléchir à la réalité de la frontière sur votre territoire et penser les idées d'actions à mettre en place dans le futur.
Une artiste participera à l'animation et un pintxo vous sera offert à la fin pour un moment de convivialité.
Informations et inscriptions ici :
https://societecivile-paysbasque.com/experimentations/mugalur/
Une séance du Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi s’est tenue le vendredi 9 février dans la salle plénière de la Mairie d'Hendaye, qui a débuté par la lecture du procès-verbal de la séance du 3 octobre 2023.
Par la suite, Mme la maire d'Irun, Cristina Laborda Albolea, a été nommée Première Vice-présidente du Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, en remplacement de M. José Antonio Santano Clavero.
Après approbation, les résolutions adoptées au cours des derniers mois ont été communiquées, leur contenu littéral ayant été joint au dossier lors de la convocation.
Définition de la fréquence des séances ordinaires du Conseil Général
Une fois le Conseil Général du Consorcio reconstitué, il a été approuvé à l'unanimité de tenir une séance ordinaire au mois de mai et une autre au mois de novembre.
De même, il a été convenu à l'unanimité de créer quatre Commissions de Travail pour la réalisation des programmes du Consorcio pour la culture, l’euskara, le sport et le tourisme. Leurs membres respectifs seront nommés par la Présidence du Consorcio après approbation.
Les fonctions de ces commissions sont les suivantes :
Désignation de représentants dans les diverses organisations dans lesquelles participe le Consorcio
Au point suivant de la réunion, il a été convenu à l'unanimité de nommer le Président en titre comme représentant du Consorcio au « Recinto Ferial del Bidasoa », M. le Maire d'Hendaye, Kotte Ecenarro, comme représentant du Consorcio au Patronat de la Fondation Ficoba, et désigner Mme le maire d'Irun, Cristina Laborda, et M. le Maire de Hondarribia, Igor Enparan, comme représentants du Consorcio Transfrontalier Bidasoa Txingudi au sein du Groupement Européen d'Intérêt Economique pour le Développement de l'Eurocité Basque Bayonne Saint-Sébastien.
Validation du projet de Budget Général pour l'année 2024
Après avoir rendu compte des Arrêtés du Président, le Budget Général du Consorcio Transfrontalier pour l'exercice 2024 a été validé.
Parmi les principaux postes budgétaires, on peut mentionner la Mobilité (12.000 €), la Programmation culturelle (41.910 €), la Promotion de l’euskara (20.600 €), la Promotion du sport (48.000 €), l’Information et la promotion touristique (20.500 €) et la Participation citoyenne (30.000 €).
Clôture des Comptes de l’exercice 2022
Par ailleurs, lors de la séance de ce matin, on a informé sur l’arrêté présidentiel portant sur la liquidation des comptes de l’exercice 2022.
De même, au vu du dossier relatif aux Comptes Généraux de l’exercice 2022 du Consorcio, et au vu de l’avis favorable du Comité de Direction du Consorcio réuni le 23 septembre 2023, le mémoire annuel des comptes de l’exercice 2022 a été validé, ce dernier étant définitivement adopté de façon consolidée par le biais de la Mairie d'Irun.
Attribution des fonctions au sein du Conseil Général du Consorcio
Avant de mettre fin à la séance, M. le Maire de Hondarribia, Igor Enparan Araneta, a été nommé par rotation en tant que nouveau Président du Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, de même que M. le maire d'Hendaye, Kotte Ecenarro, en tant que Premier Vice-président, et Mme la maire d'Irun, Cristina Laborda Albolea en tant que Deuxième Vice-présidente.
Suite à sa nomination, Igor Enparan a déclaré que : « J'accepte ce poste avec enthousiasme. L'engagement de la Mairie de Hondarribia sera total pour poursuivre ce projet et continuer à travailler entre les trois villes.
Les Mairies d'Irun, Hondarribia et Hendaye, par le biais du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, ont octroyé les aides 2023/2024 « Hiruak Bat » visant à promouvoir des projets transfrontaliers, en choisissant 2 nouvelles initiatives à financer :
Ce programme de subventions vise à créer un tremplin pour les personnes et les associations d'Irun, Hondarribia ou Hendaye qui souhaitent développer un projet transfrontalier sur des sujets aussi divers que le tourisme, la culture, l’action sociale, la mobilité ou l'intégration territoriale.
Edition précédente
Lors de l'édition précédente, 3 projets ont été approuvés et réalisés entre 2022 et 2023 :
Prochain appel à candidatures
Au cours de l'exercice 2024, une nouvelle édition sera convoquée pour subventionner les nouveaux projets qui démarreront dans la deuxième partie de l'année, avec une période d'exécution maximale de 12 mois pouvant durer jusqu'à l'exercice 2025.
Les projets qui souhaitent être présentés doivent avoir des caractéristiques spécifiques telles que l'implication des trois villes, l'utilisation de l’euskara, l'espagnol et le français, ou la participation des habitants d'Irun, Hondarribia et Hendaye, entre autres.
La sélection se fait en évaluant des critères qui contribuent à la connaissance mutuelle et à l'échange entre la population des trois villes, ou à la mise en réseau et à la collaboration entre des organisations publiques, privées et associatives des deux côtés de la Bidassoa.
La convocation sera publiée au Journal Officiel de Gipuzkoa et sur ce site Internet du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi.
Ce samedi 11 novembre, nous nous retrouverons pour la troisième édition du Korkoiak Surf Jaia.
Comme toujours, ce festival de surf se décline en 3 modalités différentes :
Txiki Free Surf : parents et enfants peuvent entrer dans l'eau pour surfer pendant environ 40 minutes avec nos moniteurs bénévoles de l'organisation. Prix 12€
Surf adapté : Les utilisateurs présentant une diversité fonctionnelle suivront un cours de surf adapté avec notre équipe de professionnels.
Prix : 12€
Compétition des jeunes - 8 ans a - de 16ans
Il y aura 2 séries pour tous les participants puis une finale aura lieu avec les meilleurs de chaques catégories
Prix : 20€ inscription a l’école de surf New school à Hendaye
Tous les participants auront un t-shirt de l'événement ainsi que le repas du midi
Tirage au sort et test du matériel par Secret Shaper
REPORTÉ AU SAMEDI 18 NOVEMBRE
Les Mairies d'Irun, Hondarribia et Hendaye, par le biais du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi, organisent depuis 2018 des concours de création artistique dans le cadre du programme d'animation du Centre d'Interprétation de la Bidassoa, qui sont aussi des outils de participation citoyenne pour sensibiliser à la protection et la mise en valuer du patrimoine historique et naturel.
Les œuvres présentées permettent de programmer des expositions au Centre d'Interprétation de la Bidassoa (ancien bâtiment des douanes situé au nº 63 de l'avenue d’Iparralde), et contribuent à enrichir une base d'images qui montrent la richesse historique et naturelle de notre territoire.
Les créations soumises à ce concours devaient faire référence aux paysages uniques du territoire transfrontalier de Bidasoa-Txingudi dans les limites municipales des villes d'Irun, Hondarribia et Hendaye.
L'œuvre gagnante « Txikitik Handitasunera » reflète la biodiversité existante à l'embouchure de la Bidassoa et a été réalisée à l'aide de deux outils numériques imitant l'encre et le graphite.
Miguel Angel Paez, président du Comité de Direction du Consorcio transfrontalier Bidasoa-Txingudi, a souligné que « cette initiative vise à promouvoir le travail des artistes les plus jeunes et les plus innovants de notre territoire avec une nouvelle expression artistique qui allie créativité, technologie et innovation. L'art numérique, comme nous l'avons vu dans ce concours, en plus de nous surprendre, nous plonge dans un univers aux possibilités infinies. Ce prix témoigne de l'engagement de notre institution envers la promotion et la reconnaissance des manifestations culturelles d'avant-garde. »
Le Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi a félicité la lauréate et tous les participants dont les œuvres ont enrichi ce concours par leur ingéniosité et leur compétence, espérant que ce prix inspirera davantage d'artistes à explorer et à participer à de futures initiatives.
Miguel Ángel Paez, Estitxu Urtizberea et Itziar Aizpuru ont pris part à la cérémonie de remise des prix, en tant que représentants des communes d'Irun, Hondarribia et Hendaye.